Kids
paused to stare at him, and whispered in Marathi and giggled….. Khanak quickly
pulled the tucked in folds out of her belly….
He
didn’t say a word…she looked like a Maharashtrian housewife…gruhani as the TV
channels referred to… HIS WIFE… she looked like she belonged in Chembur…
amongst the cooker whistles and Marathi news and Ganpati prayers…
It
irked him no end… she was gone one nite…. And he found her transformed….
“I am
not going back” she said… before he could even say Hi!
An
oldish woman entered the apartment and spoke to Khanak in chaste Marathi U tyānnā kan'yā kāhīhī pāṭhavilē cāra bŏksa prārthanā gōṣṭī
samāviṣṭa (the boxes u sent downstairs didn’t contain the pooja things)
Khanak
looked worried……….the woman turned to Shaan and asked authoritatively Āpaṇa
mulagā kōṇa āhē? Āpaṇa kāya karāvē lāgēla (who are you son? What do u need?)
Mī
mājhī patnī miḷaviṇyāsāṭhī ālē (I came to get my wife) he said firmly, eyes on
Khanak words directed at the old lady…
Khanak
blushed… startled… hearing Marathi from her husband for the first time ever…
“I was
born and raised in Mumbai Mrs Gujral… did u forget it all in one nite?”he asked
succinctly … as he entered boldly without taking his kolhas off… the old lady
busied herself in opening and closing cartons… she went into the kitchen to
look for further stuff…
Khanak
backed until her back felt her favorite window sill…
“I am
not going back with you” she said in English… her voice almost firm…her face
flushed… at the vocal declaration from hubby… the kids had brought more gawkers
they all stood by the door… teens and young adults… staring at the couple….while
the guy checked his wife out in the inexpensive cotton saree… and the dull gold
blouse he had seen a couple times…. Plunging neckline… bra strap like clasps at
the back… almost sleeveless but not quite… as they readied for a war…
OMG first time he speak marathi infront of khanak and us too ;)
ReplyDeleteoh God the athority in his voice eyes only on khanak and that sexy voice speaking marathi i read it 3 times hehheheee awww i LOVE IT :D
good she said that :)
now he is jelaous of chembur also hahhahaaa shan u r too much man ur wife is YOURS only dont worry :) but i luv the jealousy ;)
omg dekhne wale dekhte reh jayenge ;) everybody is watching them its bad manners actually lets c update soon waiting eagerlyyyyyyyy :D
Wow!!! Loved it!!! ♥♥♥ Shaan spoke Marathi..:) Too good!!! :) Khanak doesn't want to go home..And wanna stay in Chembur..
ReplyDeleteAnd yes..She did transform..Are they gonna fight in front of all? :O
Looking forward and thank you for writing an amazing update!!! ♥
Superb, awesome loved it Aditee i am so happy he replied in Marathi the first time felt so happy love it! Let them be in Chembur for a while!
ReplyDeleteEagerly waiting for the next part!!
Love u always Aditee thanks for the update!! <3 <3
uffff!! his marathi is ringing in my ears nw ;P
ReplyDeletehehehehe he didnt like her transformation lol just doesnt want her jn chembur does he loved his possession n check out she must be lookin beautiful :))
waiting for the next aditee loving the pace of story between them :P
fabulous aditi.....non-romantic situation creates the most hype in your stories....loved his marathi line....he wont let her go for so many reasons one is chembur certainly....if they separate his going to be on a death row if she goes back to chembur....it makes his insecure about her past.....loved his direct nature and hopefully the fight reaches some conclusion this time.....khanak seems determined this time around.....
ReplyDeletethanks so much aditi for such a good update it keeps us surprised and interested.......we all be waiting for the next :-)
Whats with the mini halts? Can't wait for the next!
ReplyDeleteLoved his Marathi! Even I was surprised, he was willing to speak.
His irked about her look and ease! Good. I like him to stew and burn for more till it finally settles down :P
I want them to FIGHT! Its always entertaining to see them verbally sparring...I don't want Khanak to be persuaded easily either this time. She should play hard to get :P
Thanks Aditee!
loved it Aditee, really well done!
ReplyDeleteShantanu, his attitude, his marathi and his possessiveness for his wife...........everything was superb!! loved Khanak too.........eagerly waiting for the next Aditee!!
ReplyDeleteAditee superb update
ReplyDeleteLoved the way Shantanu checked out his wife and he didn't like her looking like she belongs to Chembur.
I am surprised and loved Shantanu speaking Marathi in front of Khanak first time with authority and possessiveness.
Khanak don't want to go back with him
Every body is watching them
What will Shantanu do now
Eagerly waiting for next update
now that the horse has refused to go to the pond, waiting to c what Shaan does... loving this..
ReplyDelete